"He came out of his bullpen fine," Padres manager Bud Black said. "It looks as if Clayton is tracking toward Monday." Richard has been out since May 5 with an intestinal virus. He made two minor league starts and threw a bullpen session Friday at Chase Field, and he seems to be back in good health. The left-hander had a rough start to the season, as he sits at 0-4 with an 8.54 ERA through six starts.